Depuis 2007, la Compagnie O participe à la quinzaine des droits de l'enfant organisée par l'ACCOORD et la ville de Nantes (Direction Enfance Jeunesse et service Éducation).

A cette occasion, elle met en œuvre des projets qui permettent aux enfants nantais de tous quartiers de s’insérer dans un parcours artistique.

En 2010,  la compagnie reconduit son implication accompagnée de l’association Ré-création et du photographe Hermeland-Thomas LOPEZ.

Cet échange interdisciplinaire a donné naissance à l’écriture d’une histoire sur les dix droits fondamentaux des enfants, illustrée par des photographies : A l’intérieur : le monde.
Cette histoire a ensuite été mise en scène et présentée pour l'inauguration de la quinzaine.

Ce projet n’aurait pas eu tout son sens sans l’implication des enfants à tous les stades du processus de création. Chaque enfant ‘citoyen’ a pu apporter sa contribution, que se soit dans l’écriture, dans la mise en scène photographique ou dans la lecture théâtrale. Cette aventure singulière a permis aux enfants de découvrir et de s'approprier leurs droits.

Le projet éditorial est dirigé par Delphine Vaute et l’album sera publié par les éditions

du Poisson Borgne, maison d’édition associative nantaise.